1
Total Film Interview Pet Okt 23, 2009 11:27 am
Milica
Broj poruka : 22
Mi ne moramo čekati do subote za naš intervju sa Robom jer postoji jedan potpuno novi intervju s njim . On govori o slavi, tabloidima,kako ih njegova majka vidi i neke druge stvari. A tu su i brojne slike u tom članku, na taj način možete imati mali pregled 
Iako je njegova uloga u Mladom Mesecu bila manja nego što su se fanovi nadali, nema sumnje da je Robert Pattinson Sumrak fenomen.
Godinu dana poslije našeg zadnjeg intervijua sjeli smo sa Robertom da bismo sa njim porazgovarali o slavi i ostalim Sumrak stvarima.
Kako je bilo ujedinivši se sa Kristen Stewart za New Moon?
[You must be registered and logged in to see this image.]
"Postoji prirodna hemija koja se događa s Kristen. Čak i snimanje ovog nastavka, to je tako lako ... bio sam stvarno zabrinut da neću znati kako to učiniti ponovo, ali je tako lako igrati sa njom. Ona uvijek kaže da je ona prilično zadovoljna sa mojom glumom - iako je iskrena ne vjerujem joj! "
Kroz kakav luk dešavanja Edward prolazi kroz ovo vrijeme?
[You must be registered and logged in to see this image.]
"On uvijek govori u prvom djelu." Trebam napraviti pravu odluku. Moram učiniti stvari za vas, za vas, za vas. "I on čini odlučujući potez,ostaviti je, a on u potpunosti vjeruje da je to za njeno i njegovo vlastito dobro. Ali, u svom srcu, on očito shvata da je potpuno pogrešno.I to traje cijeli film, njegovo shvatanje dubinu greške. Dakle u tome je luk dešavanja. Snaga svijeta ga tjera na to da shvati da mora biti sa Bellom, ali nema šanse oko nje "
Tako Mladi Mjesec ima slično ozbiljan pristup teen ljubavi kao Twilight?
[You must be registered and logged in to see this image.]
"Mislim da nitko ne zna šta smo radili kad se Twilight dogodio. I zbog incesta mi je ubijedio da neće biti tipični teen film ili glupa ljubavna priča, a to nam se ne dopušta u drugom dijelu-da imaju određeni stepen ozbiljnosti. Čak i više nego je potrebno. "
Chris Weitz je novi reditelj New Moon-a. Kako je to bilo?
[You must be registered and logged in to see this image.]"Ja stvarno volim Chrisa. Ne samo da je on dobar redatelj, on je veliki čovjek. On nije,stvarno,ni pokušao nešto promijeniti. On je vidio ono što ja i Kristen radimo najbolje i radili smo unutar tog područja. "
Osjećate li se zarobljeni u Twilight kutiji?
[You must be registered and logged in to see this image.]
"Ne baš. Mislim da i nemam nekog izbora- jer sam potpisao ugovor sa njima. Ali će uskoro biti gotovo. Završio sam tri od četiri do oktobra ove godine, a zatim moram uraditi još jedan i gotovo. "
Mora biti teško nositi se sa....
[You must be registered and logged in to see this image.]
"Pa jeste, na neki način.Ali se vremenom naučite nositi se sa svim tim. Nema smisla biti negativan. Ako nastavite sa stavom: "Ja mrzim ovo, mrzim ono " , neće te se moći zaustaviti. Uvijek sam pokušavao sakriti taj stav početkom godine, ali sada shvatam da nemam šta ni sakriti."
Šta je sa svim stvarima na internetu o tebi, sa svim tračevima....
[You must be registered and logged in to see this image.]
"Stvarno me nije briga! Svako o svom životu zna šta je istina, a šta nije. Osim moje majke, koja izgleda vjeruje u svaku negativnu stvar napisanu o meni! Ona je kao," Ne mogu vjerovati da si ovo uradio!" , "Ja sam poput:" Nisam! "I ona je kao:" Da, jesi, znam da jesi! "
Šta ti tvoja mama prigovara oko toga?
[You must be registered and logged in to see this image.]
"Sve se svelo na to da sam se ja kleo, "nisam ni bio u gradu!", a ona je rekla "kladim se da si ti to rekao!" ! Ona doslovno vjeruje o svim tračevima u magazinu koje pročita o svom sinu! "
prevela: Milicaaa----ja
Nemojte da kradete života vi
ubih se dok sam ovo prevela
Edit by Mrs. Cullen--->Ispravila male pravopisne greške..LoL
Iako je njegova uloga u Mladom Mesecu bila manja nego što su se fanovi nadali, nema sumnje da je Robert Pattinson Sumrak fenomen.
Godinu dana poslije našeg zadnjeg intervijua sjeli smo sa Robertom da bismo sa njim porazgovarali o slavi i ostalim Sumrak stvarima.
Kako je bilo ujedinivši se sa Kristen Stewart za New Moon?
[You must be registered and logged in to see this image.]
"Postoji prirodna hemija koja se događa s Kristen. Čak i snimanje ovog nastavka, to je tako lako ... bio sam stvarno zabrinut da neću znati kako to učiniti ponovo, ali je tako lako igrati sa njom. Ona uvijek kaže da je ona prilično zadovoljna sa mojom glumom - iako je iskrena ne vjerujem joj! "
Kroz kakav luk dešavanja Edward prolazi kroz ovo vrijeme?
[You must be registered and logged in to see this image.]
"On uvijek govori u prvom djelu." Trebam napraviti pravu odluku. Moram učiniti stvari za vas, za vas, za vas. "I on čini odlučujući potez,ostaviti je, a on u potpunosti vjeruje da je to za njeno i njegovo vlastito dobro. Ali, u svom srcu, on očito shvata da je potpuno pogrešno.I to traje cijeli film, njegovo shvatanje dubinu greške. Dakle u tome je luk dešavanja. Snaga svijeta ga tjera na to da shvati da mora biti sa Bellom, ali nema šanse oko nje "
Tako Mladi Mjesec ima slično ozbiljan pristup teen ljubavi kao Twilight?
[You must be registered and logged in to see this image.]
"Mislim da nitko ne zna šta smo radili kad se Twilight dogodio. I zbog incesta mi je ubijedio da neće biti tipični teen film ili glupa ljubavna priča, a to nam se ne dopušta u drugom dijelu-da imaju određeni stepen ozbiljnosti. Čak i više nego je potrebno. "
Chris Weitz je novi reditelj New Moon-a. Kako je to bilo?
[You must be registered and logged in to see this image.]"Ja stvarno volim Chrisa. Ne samo da je on dobar redatelj, on je veliki čovjek. On nije,stvarno,ni pokušao nešto promijeniti. On je vidio ono što ja i Kristen radimo najbolje i radili smo unutar tog područja. "
Osjećate li se zarobljeni u Twilight kutiji?
[You must be registered and logged in to see this image.]
"Ne baš. Mislim da i nemam nekog izbora- jer sam potpisao ugovor sa njima. Ali će uskoro biti gotovo. Završio sam tri od četiri do oktobra ove godine, a zatim moram uraditi još jedan i gotovo. "
Mora biti teško nositi se sa....
[You must be registered and logged in to see this image.]
"Pa jeste, na neki način.Ali se vremenom naučite nositi se sa svim tim. Nema smisla biti negativan. Ako nastavite sa stavom: "Ja mrzim ovo, mrzim ono " , neće te se moći zaustaviti. Uvijek sam pokušavao sakriti taj stav početkom godine, ali sada shvatam da nemam šta ni sakriti."
Šta je sa svim stvarima na internetu o tebi, sa svim tračevima....
[You must be registered and logged in to see this image.]
"Stvarno me nije briga! Svako o svom životu zna šta je istina, a šta nije. Osim moje majke, koja izgleda vjeruje u svaku negativnu stvar napisanu o meni! Ona je kao," Ne mogu vjerovati da si ovo uradio!" , "Ja sam poput:" Nisam! "I ona je kao:" Da, jesi, znam da jesi! "
Šta ti tvoja mama prigovara oko toga?
[You must be registered and logged in to see this image.]
"Sve se svelo na to da sam se ja kleo, "nisam ni bio u gradu!", a ona je rekla "kladim se da si ti to rekao!" ! Ona doslovno vjeruje o svim tračevima u magazinu koje pročita o svom sinu! "
prevela: Milicaaa----ja
Nemojte da kradete života vi
ubih se dok sam ovo prevela Edit by Mrs. Cullen--->Ispravila male pravopisne greške..LoL
